Mandarin Translator - Cross-Department Communication Specialist

Bergabunglah dengan Gotion Green Energy Solutions Indonesia di Badung, Bali, sebagai Mandarin Translator dan bantu menghubungkan komunikasi antara tim internasional kami dan pemangku kepentingan lokal. Posisi ini cocok untuk profesional yang detail-oriented dengan kemampuan bahasa Mandarin yang baik.

Sebagai Mandarin Translator di Gotion Green Energy Solutions Indonesia, Anda akan terlibat dalam berbagai proyek energi hijau yang inovatif di Bali. Setiap hari, Anda akan bekerja sama dengan tim internasional untuk memastikan komunikasi yang lancar dan akurat, mulai dari pertemuan, pelatihan, hingga dokumentasi proyek.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

• Menerjemahkan dokumen, laporan, dan komunikasi internal secara akurat dan tepat waktu.
• Mengorganisir dan memfasilitasi pertemuan antara tim internasional dan lokal, memastikan semua pesan disampaikan dengan jelas.
• Membantu dalam pengembangan dan pelaksanaan strategi komunikasi lintas-departemen.
• Mengumpulkan dan menganalisis umpan balik dari berbagai pemangku kepentingan untuk meningkatkan kualitas layanan.
• Mengelola dan memelihara basis data komunikasi internal dan eksternal.
• Mengikuti perkembangan terbaru dalam industri energi hijau dan menerapkan pengetahuan tersebut dalam komunikasi.
• Menjadi perantara dalam menyelesaikan masalah komunikasi antara berbagai departemen.
• Membantu dalam penyusunan laporan dan dokumen resmi yang melibatkan pihak internasional.

🎓 Kualifikasi & Syarat

• Minimal S1 dalam bidang yang relevan atau setara dengan pengalaman kerja yang sesuai.
• Pengalaman minimal 3 tahun sebagai penerjemah atau komunikator lintas-bahasa, khususnya dalam konteks bisnis internasional.
• Fluensi dalam bahasa Mandarin (HSK 6 atau setara) dan kemampuan berkomunikasi yang baik dalam bahasa Inggris.
• Pengalaman bekerja di industri energi hijau atau lingkungan adalah plus.
• Kemampuan mengelola waktu dan prioritas dengan baik.
• Kemampuan analitis dan problem-solving yang kuat.
• Pengalaman menggunakan perangkat lunak penerjemahan seperti Trados atau memoQ.
• Sertifikasi dalam penerjemahan atau komunikasi internasional adalah plus.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait